HR:
Nino Salkić hrvatski fotograf, vodič i “Rewilding officer” u Rewildling Velebit timu. Nino živi i radi u Velebitskom području. Njegova obitelj potječe s Velebita te je tijekom svog djetinjstva razvio poseban odnos s planinom i Velebitskim divljim svijetom. Taj odnos je u ranim godinama počeo izražavati kroz objektive svojih fotoaparata, nastavljajući tradiciju svog djeda i pradjeda, koji su bili profesionalni fotografi. Imao je samostalnih ali je I sudjelovao u brojnim izložbama fotografijau Hrvatskoj ali I inozemstvu. Surađivao je s Turističkom zajednicom grada Senja, Grifon–Centrom za zaštitu ptica grabljivica, National Geographicom, raznim nacionalnim te internacionalnim portalima i časopisima. Osnivač je Planinarskog društva “Lisac” iz Gračaca te suosnivač Storm chasing tima u Senju. Kroz svoju karijeru prvenstveno se fokusirao na promicanje prirodnih ljepota, biljnog i životinjskog svijeta te kulturne baštine Hrvatske ali i drugih zemalja koje je posjetio.
ENG:
Nino Salkić is a Croatian photographer, nature guide and “Rewilding officer” in Rewilding Velebit team. Nino is living and working in the Velebit area (Croatia). His family originates from Velebitand during his childhood, he developed a special relationship with the mountain and its wildlife.He started expressing this relationship in his early years, through the lenses of his camera, continuing the tradition of his grandfatherand great grandfather who were both professionalphotographers. He participated in several joint photo expeditions in Croatia and Abroad, and cooperated with the Tourist Community of Senj, Grifon–Birds of Prey Conservation Centre, National Geohraphic, several national and international internet portals and magazines. He is afounder of the Mountaineering club „Lisac“ from Gračac and cofounder of the Storm chasing team in Senj. Through his career, he is focused primarily on the promotion of natural beauties, wildlife and cultural heritage of Croatia, but also the other countryes that he visited.